Lehenago edo beranduago, bulegoko programekin askotan lan egiten duen orok zeregin tipikoa du: testua liburu bat, aldizkaria, egunkaria, liburuxkak besterik gabe eskaneatzea eta gero irudi horiek testu formatuan itzultzea, adibidez, Word dokumentu batean.
Horretarako, testua aitortzeko eskanerra eta programa berezi bat behar dituzu. Artikulu honetan FineReader-en doako contraparteari buruz hitz egingo da -Cuneiform (FineReader-en aitorpenari buruz - ikusi artikulu hau).
Hasi gaitezen ...
edukiaren
- 1. CuneiForm programaren ezaugarriak, ezaugarriak
- 2. Testu aitorpenaren adibidea
- 3. Testuaren sortze aitorpena
- 4. Ondorioak
1. CuneiForm programaren ezaugarriak, ezaugarriak
Cuneiform
Garatzailearen webgunetik deskarga dezakezu: //cognitiveforms.com/
Iturburu irekiko testua aitortzeko programa. Gainera, Windows-en bertsio guztietan funtzionatzen du: XP, Vista, 7, 8, atsegin duena. Gainera, gehitu programaren itzulpen errusiar osoa!
pros:
- testuen aitorpena munduko 20 hizkuntza ezagunenetan (ingelesa eta errusiera berez zenbaki honetan sartzen dira);
- Inprimatzeko hainbat letrarako laguntza itzela;
- egiaztatu testu ezagunaren hiztegia;
- lana emaitzak modu askotan gordetzeko gaitasuna;
- dokumentuaren egitura zaintzea;
- Laguntza handia eta mahaiaren aitorpena.
txarrez:
- ez ditu dokumentu eta fitxategi handiegiak (400 dpi baino gehiago) onartzen;
- Ez ditu eskaner mota jakin batzuk onartzen (ondo, ez da gauza handia; eskaner programa berezia sartzen da eskanerraren gidariekin);
- diseinuak ez du distirarik (baina nork behar du programak arazoa erabat konpontzen badu).
2. Testu aitorpenaren adibidea
Onartzeko beharrezkoak diren argazkiak jaso dituzula suposatuko dugu (bertan eskaneatu, edo pdf / djvu formatuan liburu bat deskargatu Interneten eta beharrezko argazkiak kendu dizkizugu. Horretarako, ikusi artikulu hau).
1) Ireki nahi duzun argazkia CuineForm programan (fitxategia / irekia edo "Cntrl + O").
2) Aitortza hasteko - lehendabizi hainbat arlo hautatu behar dituzu: testua, irudiak, taulak, etab. Cuneiform programan, hau eskuz egin ez ezik automatikoki! Horretarako, egin klik leihoaren goiko paneleko "diseinua" botoian.
3) 10-15 segundo igaro ondoren. Programak kolore desberdinak dituzten arlo guztiak automatikoki nabarmenduko ditu. Adibidez, testu-eremua urdinez nabarmentzen da. Bide batez, arlo guztiak behar bezala eta nahiko azkar nabarmendu zituen. Zintzotasunez, ez nuen espero horren erreakzio azkar eta zuzena espero nuenik ...
4) Diseinu automatikoa fidatzen ez denarentzako, eskuliburua erabil dezakezu. Horretarako, tresna barra bat dago (ikus beheko argazkia) eta horri esker hauta dezakezu: testua, taula, argazkia. Hasierako irudia mugitu, handitu / murriztu eta ertzak moztu. Orokorrean, multzo ona.
5) Eremu guztiak markatu ondoren, jarraitu dezakegu onarpen. Horretarako, egin klik izen bereko botoian, beheko irudian bezala.
6) Literalki 10-20 segundotan. Dokumentua ikusiko duzu Microsoft Word-en testu aitortua duena. Interesgarria da adibide honetako testuan, jakina, akatsak egon dira, baina oso gutxi daude! Gainera, kontuan hartu beharrekoa izan zen iturri materiala zein izan zen ikustean.
Abiadura eta kalitatea nahiko antzekoak dira FineReader-ekin!
3. Testuaren sortze aitorpena
Programaren funtzio hau oso ona izan daiteke argazki bakar bat baina hainbat aldi berean aitortu behar dituzunean. Multzoa aitortzeko lasterbidea hasierako menuan ezkutatzen da normalean.
1) Programa ireki ondoren, pakete berri bat sortu behar duzu, edo aurrez gordetako bat ireki. Gure adibidean, sortu berri bat.
2) Hurrengo urratsean izen bat ematen diogu, lehendabizi sei hilabete geroago bertan gordetzen dena gogoratzen duena.
3) Ondoren, hautatu dokumentuaren hizkuntza (errusiera-ingelesa), eta adierazi argazkiak eta taulak zure eskaneatutako materialean dauden ala ez.
4) Orain aitorpenerako fitxategiak dauden karpeta zehaztu behar duzu. Bide batez, interesgarria dena, programak berak proiektuan aitortu eta gehitu ditzakeen argazki eta beste fitxategi grafiko guztiak aurkituko ditu. Gehigarria kendu besterik ez duzu egin behar.
5) Hurrengo urratsa ez da garrantzitsua: aukeratu zer egin iturri fitxategiekin, aitorpena egin ondoren. Gomendatzen dizut "ez egin ezer" kontrol-laukia hautatzea.
6) Aitortutako dokumentua gordeko den formatua aukeratzea baino ez da geratzen. Hainbat aukera daude:
- rtf - hitz dokumentu bateko fitxategia, herri bulego guztiek irekita (doakoak barne, programetarako esteka);
- txt - testu formatua, bertan bakarrik gorde dezakezu testua, argazkiak eta taulak ezin dira;
- htm - hipertestuko orrialdea, komenigarria gunerako fitxategiak aztertu eta aitortzen badituzu. Gure adibidean hautatuko dugu.
7) "Amaitu" botoian klik egin ondoren, zure proiektua prozesatzeko prozesua hasiko da.
8) Programak nahiko azkar funtzionatzen du. Aitorpena egin ondoren, htm fitxategiak dituen fitxa agertuko da zure aurrean. Horrelako fitxategian klik eginez gero, arakatzailea abiatuko da eta bertan emaitzak ikus ditzakezu. Bide batez, paketea gorde daiteke berarekin lan gehiago egiteko.
9) Ikusten duzun bezala, emaitzak lana oso ikusgarria da. Programak argazkia erraz ezagutzen zuen eta haren azpian testua erraz antzeman zen. Programa doakoa izan arren, oso ona da!
4. Ondorioak
Dokumentuak eskaneatu eta aitortzen ez badituzu, orduan FineReader programa erostea seguruenik ez du zentzurik. Zeregin gehienak CuneiForm-ek erraz kudeatzen ditu.
Bestalde, desabantailak ere baditu.
Lehenik eta behin, emaitza editatzeko eta egiaztatzeko tresna gutxi daude. Bigarrenik, argazki asko aitortu behar dituzunean, erosoagoa da FineReader-en berehala ikustea proiektuan gehitutako guztia eskuineko zutabean: azkar alferrikakoak ezabatu, zuzenketak egin, etab. Eta hirugarrenik, CuneiForm-ek dokumentuetan aitorpen gisa galtzen du: Dokumentua burura ekarri behar dut - akatsak editatu, puntuazio komatxoak jarri, komatxoak etab.
Hori da dena. Ezagutzen al duzu doako testurik onartzeko beste programaren bat?
