YouTube gunearen bertsio osora, hizkuntza automatikoki hautatzen da zure kokapena erregistratzean zure kokapena edo zehaztutako herrialdearen arabera. Smartphoneetarako, interfaze hizkuntza jakin bat duen mugikorreko aplikazio baten bertsioa berehala deskargatzen da eta ezin duzu aldatu. Hala ere, oraindik azpitituluak editatu ahal izango dituzu. Aztertu dezagun gai hau.
Aldatu hizkuntza errusiera YouTube ordenagailuan
YouTube gunearen bertsio osoak aplikazio mugikorretan eskuragarri ez dauden ezaugarri eta tresna ugari ditu. Hau hizkuntza ezarpenetarako ere aplikatzen da.
Aldatu interfazearen hizkuntza errusierara
Jatorrizko hizkuntza ezarpena YouTube bideo hostinga eskuragarri dagoen eskualde guztietan aplikagarria da, baina batzuetan erabiltzaileek ezin dituzte aurkitu. Horrelako kasuetan, komenigarriena aukeratzea gomendatzen da. Errusiera presente dago eta interfazearen hizkuntza nagusiak honela adierazten du:
- Hasi saioa YouTube kontuan zure Google profila erabiliz.
- Egin klik kanalaren avatarian eta hautatu lerroa "Hizkuntza".
- Zerrenda zehatza irekiko da eta bertan beharrezko hizkuntza bakarrik aurkitu behar duzu eta markatu.
- Egin berriro orria orrialde hau automatikoki gertatzen ez bada, eta aldaketak izango dira indarrean.
Irakurri ere:
Eman izena YouTube-n
Zure YouTube kontuan saioa hasteko arazoak konpontzea
Aukeratu errusiar azpitituluak
Orain, egile askok azpitituluak igotzen dituzte beren bideoetarako, eta horrek aukera ematen du publiko ugarirengana iristeko eta jende berria kanalera erakartzeko. Hala ere, epigrafeen errusiera hizkuntza ez da automatikoki aplikatzen eta eskuz aukeratu behar duzu. Honako hau egin beharko duzu:
- Hasi bideoa eta egin klik ikonoan. "Ezarpenak" engranaje moduan. Aukeratu elementua "Azpititulua".
- Eskuragarri dauden hizkuntza guztiak dituen panela ikusiko duzu. Sartu hemen "Russian" eta arakatzen jarraitu dezakezu.
Zoritxarrez, ezin duzu ziurtatu errusiar azpitituluak beti hautatuta daudela, baina errusiera hitz egiten duten erabiltzaile gehienentzat automatikoki bistaratuko direla, beraz, ez da arazorik izan behar honekin.
Mugikorreko aplikazioan errusiar azpitituluak hautatzen ditugu
Gunearen bertsio osoa ez bezala, aplikazio mugikorrean ez dago interfazearen hizkuntza modu independentean aldatzeko modurik, baina azpitituluen ezarpen aurreratuak daude. Ikus dezagun epigrafeen hizkuntza errusierara aldatzen:
- Bideo bat ikustean, egin klik erreproduzitzailearen goiko eskuinaldean kokatuta dagoen hiru puntu bertikaletan eta hautatu "Azpititulua".
- Ireki den leihoan, markatu ondoko laukia "Russian".
Errusiar azpitituluak automatikoki agertzea nahi duzunean, hemen kontuaren ezarpenetan beharrezko parametroak ezartzea gomendatzen dugu. Hau honela egin dezakezu:
- Egin klik zure profileko irudian eta hautatu "Ezarpenak".
- Joan atalera "Azpititulua".
- Hemen linea bat dago "Hizkuntza". Sakatu gainean zerrenda zabaltzeko.
- Bilatu errusiar hizkuntza eta markatu.
Errusiako izenburuak dauden bideoetan, beti automatikoki hautatuko dira eta erreproduzitzailean bistaratuko dira.
Interfazearen hizkuntza eta azpitituluak aldatzeko prozesua zehatz-mehatz aztertu genituen YouTube gunearen bertsio osora eta aplikazio mugikorrera. Ikus dezakezuenez, hau ez da ezer konplexua, erabiltzaileak argibideak jarraitu behar ditu.
Irakurri ere:
Nola kendu azpitituluak YouTube-n
Gaitu azpitituluak YouTube-n
