Zoritxarrez, ezin da irudiarekin testua hartu eta kopiatzea berarekin lan gehiago egiteko. Emaitza aztertzen eta eskaintzen duten web zerbitzu bereziak edo web zerbitzuak erabili beharko dituzu. Ondoren, Interneteko baliabideak erabiliz irudietan azpitituluak aitortzeko bi metodo aztertuko ditugu.
Aitortu sarean dagoen argazkian testua
Arestian esan bezala, irudien eskaneatzea programa berezien bidez egin daiteke. Gai honi buruzko argibide guztiak lortzeko, ikusi gure materialak ondorengo esteketan. Gaur egun lineako zerbitzuetan zentratu nahi dugu, kasu batzuetan softwarea baino askoz ere erosoagoak direlako.
Xehetasun gehiago:
Testua aitortzeko software onena
Bihur itzazu JPEG irudia MS Word-en testuetara
Irudi bateko testua aitortzea ABBYY FineReader erabiliz
1. metodoa: IMG2TXT
Lerroko lehenengoa IMG2TXT izeneko gunea izango da. Bere funtzionaltasun nagusia irudien testua aitortzean datza eta bikain egiten du. Fitxategia deskargatu eta honela deskarga dezakezu:
Joan IMG2TXT webgunera
- Ireki IMG2TXT-ren hasierako orria eta hautatu interfazearen hizkuntza egokia.
- Jarraitu irudia eskaneatzen deskargatzen.
- Windows Explorer-en, nabarmendu nahi duzun objektua eta egin klik "Ireki".
- Zehaztu argazkian azpitituluen hizkuntza, zerbitzua ezagutzen eta itzul dezaten.
- Hasi prozesaketa dagokion botoian klik eginez.
- Gunera igotako elementu bakoitza bere aldetik prozesatzen da, beraz, pixka bat itxaron behar duzu.
- Orria eguneratu ondoren, emaitza inprimakian jasoko duzu. Editatu edo kopiatu daiteke.
- Jaitsi fitxategiaren azpian. Testua itzultzeko, kopiatzeko, ortografia zuzentzeko edo ordenagailura deskargatzeko dokumentu gisa deskargatzeko aukera ematen duten tresna osagarriak daude.
IMG2TXT webgunearen bidez badakizu nola azkar eta erraz eskaneatu argazkiak eta horiekin topatutako testuarekin lan egin dezakezu. Aukera hau inongo arrazoirengatik egokitzen ez bazaizu, honako metodo hau ezagutzea gomendatzen dizugu.
2. metodoa: ABBYY FineReader Online
ABBYY-k Interneteko baliabide propioa du, lehenik softwarea deskargatu gabe irudietatik testuen onarpena ahalbidetzen duena. Prozedura hau oso modu sinplean burutzen da:
Joan ABBYY FineReader lineara
- Joan ABBYY FineReader linearen webgunera goiko esteka erabiliz eta hasi berarekin lanean.
- Egin klik "Kargatu fitxategiak"gehitzeko.
- Aurreko metodoan bezala, objektu bat hautatu eta ireki behar duzu.
- Web baliabideek hainbat irudi prozesatu ditzakete aldi berean, beraz, gehitutako elementu guztien zerrenda agertzen da botoiaren azpian "Kargatu fitxategiak".
- Bigarren pausoa argazkien azpitituluen hizkuntza aukeratzea da. Hainbat badira, utzi nahi duzun aukera kopurua eta ezabatu gehiegizkoa.
- Aurkitutako testua gordeko den dokumentuaren azken formatua aukeratzea baino ez da geratzen.
- Hautatu kontrol-laukiak. "Esportatu emaitza biltegira" eta "Sortu fitxategi bat orrialde guztietarako"behar izanez gero.
- botoia "Ezagutu" gunean erregistratzeko prozedura amaitu ondoren bakarrik agertuko da.
- Hasi saioa eskuragarri dauden sare sozialak erabiliz edo sortu kontu elektroniko bidez.
- Egin klik "Ezagutu".
- Espero prozesatzea osatzea.
- Egin klik dokumentuaren izenean ordenagailuan deskargatzen hasteko.
- Gainera, emaitza lineako biltegira esportatu dezakezu.
Normalean, gaur egun erabiltzen diren lineako zerbitzuetan etiketen aitorpena arazorik gabe gertatzen da, baldintza nagusia argazkian bere agerpen bakarra da, tresnak beharrezko karaktereak irakur ditzan. Bestela, etiketak eskuz desmuntatu eta testu bertsioan berriro idatzi beharko dituzu.
Irakurri ere:
Aurpegiaren aitorpena argazkia online bidez
Nola eskaneatu HP inprimagailu batean
Inprimagailutik ordenagailura nola eskaneatu
