Liburuak irakurtzeak gure memoria garatzen du eta hiztegia handitzeaz gain, hobe aldatzen zaitu. Hori guztia gorabehera, irakurtzeko ere alferra gara. Hala ere, Balabolka aplikazio bakarra erabiliz, irakurketa aspergarria ahaztu dezakezu, programak liburua irakurriko baitu zuretzat.
Balabolka garatzaile errusiarren pentsaera da, inprimatutako testua ozenki irakurtzea du helburu. Bereziki garatutako algoritmo bati esker, produktu horrek edozein testu itzul dezake hizkerara, ingelesez edo errusieraz bada ere.
Ikusteko gomendatzen dizugu: ordenagailuak liburu elektronikoak irakurtzeko programak
Ahots bat
Chatterbox-ek edozein motatako fitxategiak ireki ditzake eta hauek adierazi. Programak estandarraren arabera bi ahots ditu, batek testua errusieraz ahoskatzen du, eta bigarrena ingelesez.
Audio fitxategia gordetzen du
Funtzio honek erreprodukzioa ordenagailuan gordetzeko aukera ematen du audio formatuan. Testu osoa (1) gorde dezakezu, eta zatietan ere zatitu dezakezu (2).
Buffer jolasa
Testu bat duen zatia hautatzen baduzu eta “Irakurri hautatutako testua” botoian klik egiten baduzu (1), programak hautatutako zatia soilik aukeratuko du. Arbelean testua badago, orduan Balabolka erreproduzituko da "Irakurri arbelean testua" botoian klikatzean (2).
Bookmarks
FBReader-ek ez bezala, laster-marka gehitu dezakezu Balabolka-ri. Laster-marka azkar (1) itzultzeko botoia (2) jarri duzun tokira itzultzen lagunduko du. Eta aipatutako laster-markak (3) zure denbora gogokoena denbora gordetzeko aukera emango dizu.
Etiketak gehitu
Ezaugarri hau erabilgarria da liburua berregin nahi dutenentzat eta nolabaiteko oroitzapen bat beraiei buruz uzteko.
Ahoskera zuzentzea
Balabolkaren ahoskerarekin konforme ez bazaude, zure gustuen arabera edita dezakezu.
Bilatu
Programan aurkitu behar duzu pasartea eta, beharrezkoa izanez gero, ordezko bat egin.
Testuaren eragiketak
Hainbat eragiketa egin ditzakezu testuan: akatsak egiaztatu, irakurketa zuzenagoa egiteko formatua aurkitu, homografiak aurkitu eta ordezkatu, zenbakiak hitzekin ordezkatu, atzerriko hitzen ahoskera eta hitz zuzena egokitu. Testua musika ere txertatu dezakezu.
Tenporizadorea
Funtzio honek ekintza batzuk egiteko aukera ematen du tenporizadorea iraungi ondoren. Hau erabilgarria da oheratu aurretik irakurtzea gustatzen zaienentzat.
Arbel arbolaren jarraipena
Funtzio hau gaituta badago, programak arbelera iristen den edozein testu erreproduzituko du.
Testua erauztea
Funtzio honi esker, liburua .txt formatuan gorde dezakezu ordenagailu batean ordenagailu batean irekitzeko.
Fitxategien konparazioa
Alboko funtzio honek bi txt fitxategi berdinak edo berdinak diren alderatzeko aukera ematen du eta bi fitxategi ere konbinatu ditzakezu erabiliz.
Azpitituluen bihurketa
Funtzio hau testua ateratzearen antzekoa da; izan ere, azpitituluak gordetzen ditu erreproduzitzailearekin edo filmean ahots gisa jarduteko erabil daitekeen formatuan.
Itzultzaile
Leiho honetan, edozein hizkuntzatatik testua beste edozein hizkuntzara itzul dezakezu.
Spritz Irakurketa
Spritz metodoa da abiadura irakurtzeko abiaduraren arloan. Azpimarratzekoa da hitzak bata bestearen atzetik agertzen direla, beraz, ez duzu orrialdea begiekin irakurtzen duzunean irakurri beharrik, eta horrek esan nahi du irakurtzen denbora gutxiago ematen duzula.
Onurak
- Errusiako
- Itzultzaile integratua
- Laster-markak gehitzeko modu desberdinak
- Spritz Irakurketa
- Bihur ezazu azpitituluak audio fitxategira
- Liburua testua atera
- tenporizadorea
- Erabil daitekeen bertsio eramangarria
Gabeziak
- Ez da hauteman
Chatterbox aplikazio paregabea da. Honekin, liburuak edo edozein testu irakurri eta entzun ez ezik, itzulpenak egin, irakurtzeko abiadura ikasi, azpitituluak audiora bihur ditzakezu, horrela filmari ahotsa emanez. Programa honen funtzionaltasuna ez da beste edozeinekin konparatzen, nahiz eta ez dago ezer alderatu, ez baitago funtzio horien erdia gutxienez egin dezakeen irtenbiderik.
Deskargatu Balabolka doan
Deskargatu programaren azken bertsioa gune ofizialetik
Baloratu programa:
Antzeko programak eta artikuluak:
AlReader 
Irakurle bikaina 
NAPS2 Partekatu artikulua sare sozialetan:
